Что такое Сутра? Сутры – это, в сущности, древние афоризмы, которые помогают передать мудрость от человека к человеку.
Нет страдания и нет источника страдания,
Нет прекращения страдания
И нет пути прекращения страдания.
Нет мудрости и нет достигнутого.
Эти строки – из знаменитой «Сутры сердца» («Праджняпарамита хридая сутра»), одного из самых известных произведений буддизма. Что же такое сутры? Их нельзя причислить только к древней поэзии или наставлениям. Это некое знание, переданное короткими предложениями, способное полностью перевернуть представление о мире у того, кто их читает.
Что такое Сутра: история
Сутры полезно произносить вслух – ведь именно так они появились и жили много веков тому назад. Когда мудрость переходила из уст в уста, а чтецы могли даже не понимать сказанное. Форма сутры позволяла сохранить содержание даже тогда, когда не было возможности его запечатлеть.
Вопреки расхожему мнению, сутры – это не обязательно изложение конкретных буддистских или индуистских учений. Если оперировать современными литературоведческими понятиями, то это, скорее, некий жанр. Который ближе всего к афоризмам и притчам. Само слово «сутра» переводится с санскрита как «нить» (или даже «путеводная нить»).
Существуют различные версии о том, как произошло это название. Одно время считалось, что буддистские сутры были написаны на пальмовых листах, сшитых одной нитью. Однако позднее выяснилось, что сутры назывались так еще задолго до появления «пальмовой книги». Скорее, их название метафорично и описывает основной принцип составления текста.
Афоризмы, словно путеводная нить, вели за собой читателя сквозь мудрость духовного текста. Даже сам свиток сутры глубоко символичен. Его можно увидеть в изображениях и статуях бодхисатв, используется он и для изображения дхармы.
Индийские сутры
В древние времена эта форма изложения избиралась для множества философских учений и научных трактатов Древней Индии. Кроме того, все религиозные школы имели свои сутры. Кроме учения санкхья, где сутры появились намного позже других текстов. Особенно существенным в них становился мнемонический принцип запоминания, как, впрочем, для любого устного текста.
Алмазная Сутра
Именно сутрам довелось стать первой точно датированной печатной книгой: «Алмазная сутра». «Ваджраччхедика праджняпарамита сутра» появилась в Китае в IX веке, задолго до начала книгопечатания в Европе. Копия книги была найдена в одной из пещер Западного Китая в 1900 году. И в настоящее время она находится в Британской библиотеке в Лондоне. Строго говоря, техника печати использовалась в Китае и ранее. Но этот экземпляр интересен тем, что на нем указана точная дата выхода (868 год) и имя создателя: Ван Цзи.
Сутры буддизма
Поскольку сутры широко использовались в различных религиях, они приобрели разнообразные формы. В брахманизме остались сборниками афористичных высказываний легендарных личностей. В буддизме основывались на более пространных речах Будды. Представляя два основных направления: тхеравады и махаяны (самая известная из них «Лотосовая сутра»). Фактически сутры могли включать в себя и притчи, и расширенные ответы последователям.
Особое место в буддизме занимает «Дхармачакра правартана сутра» или «Сутра запуска Дхармачакры» (колеса дхармы). Это запись самой первой проповеди Будды, которая была произнесена им в Оленьей роще перед аскетами. Считается, что в день проповеди Дхармачакра была повернута в первый раз, тем самым положив начало учению.
«В Бенаресе, в роще Мигадайа, Всеблагой двинул высочайшее Колесо Истины, и ни священники, ни отшельники, ни боги, ни Брахма, ни Мара – никто во всем мире не повернет его вспять!»
Именно в ней говорится о срединном пути, четырех благородных истинах и восьмеричном пути. Об истинных воззрении, намерении, речи, поступках, образе жизни, усердии, размышлении и сосредоточении.
Брахма-сутры
В индуизме же самыми известными являются «Веданта-сутры» (или «Брахма-сутры»). У них есть автор – мудрец Бадараяна. Хотя современные ученые склоняются к мысли, что это легендарный или даже собирательный образ. Не могут они договориться и о времени появления этих сутр. Разнося даты от V века до н. э. до V века н. э. Это сборник логических рассуждений, объясняющих принцип постижение вед («веда» – знание, «анта» – конец).
В основном они состоят из связанных между собой нескольких существительных («Брахман есть первопричина»). В результате чего понимание Брахма-сутры без комментариев сильно затруднено. Ее толкования широко представлены в различных течениях индуизма. Всего в тексте 555 афоризмов, разбитых на четыре главы. Это Гармония, Отсутствие противоречий, Средства освобождения, Плод (заключительное освобождение).
Сутры Патанджали
У йогов же главными стали «Сутры Патанджали». Как и в случае с Веданта-сутрами, датировка их создания достаточно размыта: с II века до н.э. до IV века н.э. «Сутры Патанджали» – это по большому счету учение в форме монолога основателя йоги Патанджали. Который объяснял необходимость особых упражнений – крий, асан и пранаям – для остановки ума («йога есть прекращение деятельности сознания»).
Здесь же объяснены основные принципы йоги. Яма («непричинение вреда, правдивость, неприсвоение чужого, воздержание и неприятие подарков»). И Нияма («не нарушаемые временем упражнения, которые должны исполняться каждым мужчиной, женщиной, ребенком, каждой душой, независимо от страны и положения»). Сутры написаны в виде монолога, время от времени разбавляющегося беседами с учеником.
Камасутра
Но, пожалуй, самой известной сутрой даже для тех, кто вообще не интересуется какими-либо философскими и религиозными учениями, стала «Камасутра». Это разновидность сутр о каме – чувственной любви. В индуизме кама является одной из целей жизни, правда при этом она находится на низшей ступени. Поскольку считается, что физическое наслаждение доступно даже животным.
Автор текста – индийский философ Ватьсьяяна Малланага, и полное название сутры звучит как «Ватьсьяяна кама сутра». Интересно, что изначально она не была иллюстрирована. А знаменитые картинки к «Камасутре» появились намного позднее текста и принадлежали могольской школе живописи.
История Камасутры
Как и в случае с некоторыми другими индуистскими текстами, «Камасутра» считается изложением более объемного, «богоданного» знания. Считается, что Махадева (одно из имен Шивы) создал 10 000 глав о любви в Книге Соглашений. Эти тексты были сжаты в пять сотен более легко читаемых и переработаны Ватьсьяяна Малланагой (первоначальный текст Махадева не дошел до наших дней).
Опыт взаимоотношений мужчин и женщин, переданный в «Камасутре». Это отражение жизни высших каст, которым изначально и был доступен текст. В первоначальном европейском переводе, сделанном британским путешественником и писателем Ричардом Фрэнсисом Бертоном в XIX веке, были найдены некоторые неточности.
Кроме этого он отличался от оригинала из-за разницы в структурах языков. Но именно этот вариант «Камасутры» разошелся в другие языки. Интересно, что некоторое время «Камасутра» была запрещена британской властью к изданию не только в Великобритании, но и в Индии.
Самое правильное – это не просто изучать и читать сутры, а еще и применять Духовные практики. Приходите на наши Круги Рэйки, на диагностику биополя.